El Voseo

El voseo es una forma informal de tratamiento, común en países como Uruguay, Argentina, Paraguay y Centroamérica. Consiste en la sustitución del pronombre de tratamiento (tuteo) el pronombre vos (voseo), que se originó del antiguo Vuestra Merced.El voseo utiliza formas verbales alteradas de la 2° persona del plural y no es igual en todos los países. En Argentina, un país donde el uso de voseo es mayor, los cambios se producen con mayor frecuencia en el tiempo presente de indicativo y en el imperativo afirmativo.Presente del Indicativo:
  • vos amás (tú amas - vosostros amáis);
  • vos tenés (tú tienes - vosostros tenéis).

Imperativo:
  • Voseo andá mas despacio.
  • Tuteo anda más despacio.
  • Vosostros andad más despacio.

Referencias: Esther Maria Milani, Isabel Rivas, LISTO - Español a través de textos Ed: Santillana.

0 comentarios:

Publicar un comentario